Haselbach  (Leszczyniec)  

Die Bewohner: Häuser Nrn. 1 - 69

(Verfasser: Hella Tegeler)

Haus Nr. 1:

Haus Nr. 1 - Familie Junge/König (Aufnahme: April 1975) 

(Dieses Haus wurde Anfang der 1980er Jahre abgerissen)

Das Ehepaar König

Haus Nr. 2:

Haus Nr. 3:

Haus Nr. 3 - Familie Künzel - heute

Haus Nr. 4:

Haus Nr. 6:

Haus Nr. 6 - Familie Eckert (Aufnahme: 2005)

Haus Nr. 7:

Haus Nr. 8:

Haus Nr. 9:

Haus Nr. 11:

Anzeige aus der Zeitung "Der Bote aus dem Riesengebirge",

Heft Nr. 20/1862.

Verkaufsanzeige aus der Zeitung "Der Bote aus dem Riesengebirge",

Heft Nr. 36/1862.

Verkaufsanzeige aus der Zeitung "Der Bote aus dem Riesengebirge", Heft Nr. 45/1869.

Verkaufsanzeige aus der Zeitung "Der Bote aus dem Riesengebirge", Heft Nr. 46/1869.

Haus Nr. 11 - Familie Hermann Drescher

Haus Nr. 11 - Familie Hermann Drescher
(Bild von Herrn Tilman Taube - Aufnahme: 1999)

Haus Nr. 11 - Familie Hermann Drescher
(Bild von Herrn Tilman Taube - Aufnahme: 1999)

Haus Nr. 11 kurz vor dem Abbruch im Jahre 2006
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 11 - Das ehemalige Toilettenhäuschen kurz 
vor dem Abbruch 2006
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 11 - Die ehemalige Scheune
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 11 - Die Inschrift an der ehemaligen Scheune
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 11 - Eine alte Dreschmaschine in der Scheune, hergestellt von der Firma C. & H. Klose aus Berbisdorf in Schlesien
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 13:

Haus Nr. 14:

Haus Nr. 14 - Familie Beier

Haus Nr. 15:

Haus Nr. 15 - Familie Lehmer (Aufnahme: Mai 2005)

Haus Nr. 15 - Familie Lehmer (Aufnahme: Mai 2022)

(Bild von Herrn Jan Feliks Tomczyk)

Haus Nr. 16:

Haus Nr. 16 - Familie Scholz
Hinter der großen Linde verdeckt das Wohnhaus, rechts der Stall.

Haus Nr. 16 - Familie Scholz vor dem Hauseingang
von links: Marie Scholz, geb. Frommhold, Magd Margarete, 
Martha Scholz, geb. Patsch, mit Tochter Irmgard.

Die Familie Heinrich Scholz
Obere Reihe: v. l. n. r. Frieda, Anna, Gustav, Emma
untere Reihe: v. l. n. r. Klara, Marie Scholz, Heinrich Scholz, Friedrich

Taubstummenlehrer Berthold Scholz (Bruder des Heinrich Scholz) 
mit seiner Cousine 
Pauline Rummler, geb. Scholz (Kretschamwirtin)

Haus Nr. 17:

                   Bildmitte: Ida und August Lehmer.
Feier des 90. Geburtstages von August Lehmer am 10.08.1962.

Haus Nr. 18:

Verkaufsanzeige aus der Zeitung "Der Bote aus dem Riesengebirge",

Heft Nr. 52/1872.

Von rechts: Anneliese Franz (verh. Fichtner - Haus Nr. 18),

Frau Zuchold (Haus Nr. 19) mit Nichte Eva.

Haus Nr. 19 (Haus Heimkehr):

Haus Nr. 19 - "Haus Heimkehr" - Prof. Dr. Hans Zuchold

Frau Zuchold mit ihrem Bruder

Schulklasse mit Prof. Dr. Hans Zuchold

Prof. Dr. Hans Zuchold

Haus Nr. 19 a:

Haus Nr. 20:

Gerhard Deuner (1881 - 1972)

Haus Nr. 21 (Haus Marienhof):

Haus Nr. 21 - Im Garten des Hauses

Vor dem Nachbarhaus Nr. 19 - Frau Marie von Schröter mit Tochter, Enkel - und Urenkeltochter

Haus Nr. 21 - heute
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 21 mit Stall und Scheune - heute
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 22:

Haus Nr. 23:

Haus Nr. 23 - Familie Lehmer (Aufnahme: April 1975)

Haus Nr. 23 - Familie Lehmer (Aufnahme: Mai 2022)

(Bild von Herrn Jan Feliks Tomczyk)

Haus Nr. 24:        

Haus Nr. 24 - Familie Hermann Finke,
Rückseite des Hauses.

Hermann Finke

Haus Nr. 24 - heute

Goldene Hochzeit von August Finke und Anna, geb. Scholz am 8. Oktober 1934.

Vorne von links: Erna Finke, Anneliese Finke, Margarete Finke, Herbert Finke,
 Hildegard Finke, Hermann Engler
Zweite Reihe von links: Bertha Hübner (?), Frieda Finke (geb. Pohl), Gustav Finke, Gertrud Finke (geb. Gleißner), Hermann Finke, Anna Finke (geb. Scholz), August Finke, 
Auguste Engler (geb. Finke), Fritz Engler, Klara Schubert.
Dritte Reihe: unbekannt, ganz rechts: Ewald Schubert

(Das Bild stellte Frau Angelika Finke zur Verfügung)

Goldene Hochzeit von August Finke und Anna, geb. Scholz am 8. Oktober 1934

(Monika D., geb. Finke und Angelika Finke) 

Hochzeit von Hermann Finke und Gertrud, geb. Gleißner am 8. Juni 1922

(Monika D., geb. Finke und Angelika Finke)

Haus Nr. 25:

Haus Nr. 26:

Anna Künzel
(Bild von Herrn Phil Hendrik Wagner) 

August Künzel

(Bild von Herrn Phil Hendrik Wagner)

Haus Nr. 26 - Familie Künzel

(Bild von Herrn Phil Hendrik Wagner)

Haus Nr. 27:

Das Stammhaus der Familie Pohl
(Bild von Frau Birgit Berg)

Haus Nr. 27 - Stammhaus der Familie Pohl 

(Aufnahme: 1912)

Haus Nr. 27 - Stammhaus der Familie Pohl (Aufnahme: ca. 1912)

Im Jahre 1935 wurde das Fachwerkhaus des Bauerngutes Pohl zum Teil abgerissen, nur die Stallungen und Teile des Erdgeschosses blieben erhalten.

Haus Nr. 27 nach dem Umbau (1937) - im Hintergrund ist das Haus der Familie Scholz (Nr. 16) zu erkennen.

Blick auf das Bauerngut Pohl (Nr. 27) mit Wohnhaus und Stallungen

(Aufnahme: 1940)

Haus Nr. 27 - Familie Pohl (heute)
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 27 - Familie Pohl (heute)
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 29:

Haus Nr. 29 - Familie Hartmann - heute
             (Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 30:

Haus Nr. 31:

Haus Nr. 31 - Familie Schramm

Haus Nr. 33:

Verkaufsanzeige aus der Zeitung "Der Bote aus dem dem Riesengebirge", Heft Nr. 60/1874

Haus Nr. 33 - Familie Gustav Schubert - heute
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 33 - Familie Gustav Schubert - heute

(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 34:

Familie Pohl
Von links nach rechts - stehend: Clara, Hermann, Heinrich, Reinhold und Fritz.
Sitzend: Auguste mit Else, Friedrich Pohl mit Wilhelm und Richard.
(Bild von Frau Birgit Berg)

Der Bauernhof Nr. 34 mit Nebengebäuden
(Bild von Herrn Daniel Pohl)

Haus Nr. 34 - (Bild von Herrn Daniel Pohl)

Mitteilung über die Heirat des Leutnants Kränzel mit Friedr. Louise Pohl aus Ober-Haselbach am 2. Juni 1818.

(Quelle: Schlesische Provinzialblätter, Bd. 67, 6. Stück, Juni 1818. S. 550)


Bisher konnte noch nicht festgestellt werden, aus welchem Haus die Braut stammte, ob aus Haus Nr. 27 oder Nr. 34.

Haus Nr. 36:

Haus Nr. 37:

Martha Kasper, geb. Lösche und Johannes Kasper

(Bild von Herrn Raimond Kartach)

Haus Nr. 38:

Haus Nr. 38

Das Ehepaar Sagasser (in der Mitte: Ehepaar Schmidt)

Haus Nr. 39:

Blick zum Haus Nr. 39 - Familie Stephan

 (Aufnahme: Mai 2022)

(Bild von Herrn Jan Feliks Tomczyk)

Haus Nr. 39 - Familie Stephan - Aufnahme: 2005)

Haus Nr. 40:

Haus Nr. 41  (Gerichtskretscham):

Im Haus meines Ur-Urgroßvaters Carl Scholz
 wird Kirmes gefeiert.


Anzeige aus der Zeitung "Der Bote aus dem Riesengebirge",

Heft Nr. 106/1869.

Der "Gerichtskretscham" um 1900

(vor dem Saalanbau)

Der "Gerichtskretscham"

(Karte wurde von Herrn Piotr Hejmej,

Leszczyniec - Haselbach - zur Verfügung gestellt).

Der Saalanbau

Der Gesellschaftsgarten mit Kolonnade

Der "Gerichtskretscham".

Der frühere "Gerichtskretscham" - heute (Aufnahme: 2016)

Der frühere Gerichtskretscham - Rückseite

Aufnahme: Mai 2022)

(Bild von Herrn Jan Feliks Tomczyk)

Kretschamwirtin Pauline Rummler mit ihrer ältesten Tochter Martha Stumpe, geb. Rummler.

Martha Stumpe, geb. Rummler,  mit ihren Kindern

(Aufnahme: 1921)

Von rechts: Gertrud Kretschmer, geb. Rummler und Klara Heinrich, geb. Rummler.


Hochzeit Selma Rummler und Albert Gottstein am 12.11.1912

1. Reihe: v. l. n. r.: Frau Bühn (Haus Nr. 40), Emma Drescher (Tochter des Gustav Drescher - Haus Nr. 40), Klara Rummler, Pauline Rummler (Kretschamwirtin), Frieda Bayer (Haus Nr. 42), Selma Gottstein, geb. Rummler, Albert Gottstein, Kurt Rummler (Sohn der Martha Stumpe, geb. Rummler), Gertrud Rummler, Anna Gottstein, Auguste Kühn, geb. Drescher (Haus Nr. 47), Anna Rummler, geb. Drescher (Haus Nr. 84).
2. Reihe: v. l. n. r.: Arthur Rummler, Hermine Krebs, geb. Gottstein, Wilhelm Bühn (Haus Nr. 40), Josef Gottstein, Pauline Gottstein, Johann Gottstein, Reinhold Kühn (Haus Nr. 47), Hermann Rummler (Haus Nr. 84).
3. Reihe: v. l. n. r.: Frl. Klar aus Breslau, Paul Drescher (Haus Nr. 84).

Haus Nr. 42:

Das Haus der Familie Bayer/Lorenz (rechts im Bild),

im Hintergrund links: die ev. Schule, 
davor das Wohnhaus von Kantor Worbs.

Haus Nr. 42 - Familie Bayer/Lorenz (Aufnahme: Mai 2022)

(Bild von Herrn Jan Feliks Tomczyk)

Haus Nr. 43:

Haus Nr. 44:

Haus Nr. 45:

Haus Nr. 46:

Haus Nr. 46 - Familie Neumann.

Haus Nr. 47:

Haus Nr. 47 - Familie Drescher/Bettermann

Haus Nr. 48:

Haus Nr. 49:

Haus Nr. 50:

Haus Nr. 50 - Eheleute Sagasser

Haus Nr. 51:

Verkaufsanzeige aus der Zeitung "Der Bote aus dem Riesengebirge", Heft Nr. 30/1853.

Haus Nr. 52:

Haus Nr. 53:

Haus Nr. 54:

Haus Nr. 54 

(Bild von Herrn Piotr Hejmej - Leszcyniec - Haselbach)

Haus Nr. 54

(Bild von Herrn Piotr Hejmej - Leszcyniec - Haselbach)

Haus Nr. 55:

Haus Nr. 56:

Haus Nr. 56 - Familie Wilhelm Drescher

Haus Nr. 58:

Haus Nr. 59:

Haus Nr. 59 - Familie Wolf

Haus Nr. 60:

Haus Nr. 61:

Haus Nr. 62:

Haus Nr. 62 - Familie Herbst

Das Ehepaar Herbst mit Kindern

Haus Nr. 63:

Haus Nr. 63 - Warenhandlung Adolf Kluge

V. l. n. r.: Frau Pastor Schmidt, Kantor Worbs 

und Kaufmann Adolf Kluge

Haus Nr. 64:

Von rechts: Haus Nr. 64 - Familie Engler, Haus Nr. 65 - Familie Misterek

Haus Nr. 64 - Familie Engler,
Im Hintergrund der Eingang zur früheren Porzellanfabrik.

Haus Nr. 65:

Vor dem Haus Nr. 65 - Von links: Franz Misterek, Gertrud Wagner, Ida Misterek, Martha Gläser, geb. Misterek, Kind Erika Gläser
 (Aufnahme: vor dem Krieg)
(Bild von Frau Margit Kneifel, geb. Gläser, Cloppenburg)

Ida Misterek mit zwei Mitarbeiterinnen, von links: Hilde Finger 
und Frieda Stephan.

(Bild von Frau Margit Kneifel, geb. Gläser, Cloppenburg)

Haus Nr. 65 - Aufnahme: 1960

Haus Nr. 65 - Aufnahme: 2017
(Bild von Frau Margit Kneifel, geb. Gläser, Cloppenburg)

Diese Aufnahme entstand im Jahre 2015 während eines Besuches bei Frau Elfriede Werstak (neue Besitzerin des Hauses Nr. 65). Frau Werstak stammte aus Rothenzechau und bewohnte seit Ende der 1970er Jahre mit ihrem polnischen Ehemann und den 3 Kindern dieses Haus. Sie verstarb im Jahre 2017.
Die Aufnahme zeigt von rechts nach links: Tochter der Frau Werstak, Frau Elfriede Werstak und Hella Tegeler.

Haus Nr. 66:

Haus Nr. 66 - Familie Rüttimann (Aufnahme: 1984)
(Bild von Frau Margit Kneifel, geb. Gläser)

Haus Nr. 67:

Haus Nr. 68:

Haus Nr. 68 - Familie Tschersich

Familie Tschersich/Scholz im Jahr 1944
V. l. n. r.: Hermann Tschersich, Albert Tschersich, Erna Scholz, 
Rosa Tschersich mit Irmgard und Helga Scholz, eine Freundin von Rosa, Gertrud Finke, Emma Tschersich, Hermann Finke, Martha Scholz, Gustav Scholz, Klara Taube, Else Tschersich.

Haus Nr. 69:

Haus Nr. 69 - Familie Neumann

Ehepaar Herbert und Maria Neumann im Gespräch 
mit der heutigen Bewohnerin.


Familie Gustav Neumann (Aufnahme: Ostern 1943)

Von links nach rechts: Reinhard Neumann, Anna Neumann, Herta Neumann, Herbert Neumann, Ernst Neumann, Gustav Neumann und Gerhard Neumann.

Hochzeit von Gustav Neumann und Anna, geb. Krebs 

am 22. August 1907 in Haselbach.

Gustav Neumann und Anna, geb. Krebs (Aufnahme: Ostern 1943)

Gustav Neumann (Aufnahme: ca. 1905)

Gustav Neumann (Aufnahme: ca. 1930)