In Rothenbach gab es sowohl eine evangelische als auch eine katholische Kirche. Beide wurden aber erst nach dem Ersten Weltkrieg gebaut.
Beide Konfessionen gehörten zu den Kirchengemeinden in Gottesberg. Die katholische Gemeinde gehörte später zur Tochtergemeinde Gaablau, sie gingen aber weiter nach Gottesberg. Das bedeutete für die Rothenbacher Bevölkerung einen Weg von jeweils 3 km. Erst im Jahr 1911 erhielt Rothenbach einen Kommunalfriedhof, auf welchem die evangelische Kirchengemeinde Gottesberg ein Gerüst mit zwei Glocken anbringen ließ, die zu allen Beerdigungen läuteten. Wenige Tage vor Beginn des Ersten Weltkrieges setzte die evangelische Kirchengemeinde Gottesberg erstmals einen Vikar, und zwar den Vikar Ulbrich, für Rothenbach ein, welcher die ersten Gottesdienste auf der Wiese des Gasthofes "Zum Klaraschacht", später in dessen Saal hielt. Dieser diente aber weiterhin auch zu gewerblichen Zwecken. Nachfolger des Vikars waren die Vikare Langer und Schmöckel. Der Wunsch auf ein baldiges eigenes Gotteshaus auf dem schon vorhandenen Bauplatz gegenüber der Schule konnte infolge des Ersten Weltkrieges damals nicht verwirklicht werden.

Der den Brandtnerschen Erben gehörende Gerichtskretscham, der Anfang 1900 einen Saalanbau erhalten hatte, wurde 1917 an die dem Fürsten von Pleß gehörende Grube Abendröthe verkauft, welche die Gastwirtschaft an Herrn Krebs verpachtete. Der Tanzsaal wurde aber Ende 1918 der evangelischen und katholischen Kirche für ihre Gottesdienste überlassen. Friedlich nebeneinander standen vor der ehemaligen Bühne der ev. und kath. Altar, seitlich Taufsteine und Kanzeln. Nach dem katholischen Gottesdienst fand der evangelische Gottesdienst statt. Danach war Kinder-gottesdienst. Damals betreuten nacheinander die Vikare Wäder, Rose und Klapschke die Rothenbacher, Kantor Beer spielte das Harmonium und leitete den Kirchenchor. Obwohl dieser Saal nur ein Provisorium sein konnte, waren die Rothenbacher sehr dankbar für diese Lösung.

1922 wurde die evangelische Kirchengemeinde Rothenbach - Gaablau gegründet, zu der noch die evangelischen Gläubigen der zu Liebersdorf gehörenden Kolonie Hochwald gehörten. Im Juli 1922 kam für die neue Kirchengemeinde der Vikar Johannes Klapschke als Geistlicher nach Rothenbach. Sonntagnachmittag um 14.00 Uhr hielt er in der dafür zur Verfügung gestellten katholischen Kirche in Gaablau Gottesdienst.

Der Wunsch nach einem eigenen Gotteshaus wurde in der Kirchengemeinde von Jahr zu Jahr größer. Durch die Inflation standen aber keine finanziellen Mittel zur Verfügung. Die Grube Abendröthe bot daher den Gerichtskretscham der evangelischen Kirchengemeinde zum Kauf an. Die Kirchengemeinde verkaufte daher ihren Bauplatz und erwarb den Gerichtskretscham. Sie verpachtete die Gasträume und ging schnell an erste bauliche Veränderungen, unterstützt von dem seit längerer Zeit bestehenden Kirchbauverein. Zur äußeren Gestaltung als Kirche wurden vor dem Haupteingang eine Vorhalle und am Saalbeginn ein Turm errichtet, der die Glocken vom Friedhof aufnahm, die beiden Konfessionen zu allen Gelegenheiten läuteten. Über den Gast-räumen wurde durch Umbauten eine Pfarrerwohnung geschaffen. Vikar Klapschke, in dieser Zeit zum Pfarrer ordiniert und ab 1. Juli 1926 zum Pfarrer der ev. Kirchengemeinde Rothenbach - Gaablau gewählt, zog jungverheiratet in diese Wohnung ein.

Da auch ein Versammlungsraum erforderlich war, der älteste Gasthof Rothenbachs aber erhalten bleiben sollte, wurden die Gasträume nach Ausbau in die zum Grundstück gehörende ehemalige Kutscherstube mit Pferdestall verlegt, die bisherigen Gasträume im Pfarrhaus aber als Konfirman-densaal und Versammlungsraum umgestaltet. Aus einem Altarfonds wurden nach und nach die Leuchter, Abendmahlsgeräte, Taufbecken und Kanne, 5 Altargedecke und das Altargemälde Christus am Ölberg der Kirche gestiftet.

Nachdem um 1930 die katholische Kirche ihr eigenes Gotteshaus baute, löste sie bei der späteren Einweihung dieser Heiligen-Geist-Kirche das Mietverhältnis, und danach begannen die Pläne für die Ausgestaltung des Saales zu einem würdigen Gotteshaus. Nach langen Verhandlungen über Umbau, Finanzierung usw. begann im März 1934 der Umbau durch Baumeister Walter Zerbe aus Gottesberg. Der Saal erhielt an der Ostseite eine Apsis, eine Sakristei, innen eine Empore, eine gewölbte Decke, Kirchenfenster und alle sonst notwendigen Änderungen.

Am 19. August 1934 erfolgte die feierliche Einweihung. In einem langen Zug vom Klaraschachtsaal (während der Bauzeit Notkirche) bewegten sich viele Körperschaften und eingeladene Gäste mit den Gemeindegliedern zum Gotteshaus, wo Baumeister Zerbe die Schlüssel in feierlicher Zeremo-nie übergab. Nach Öffnung der Kirchentüren vernahm die Festgemeinde zum ersten Male die Klänge der neuen Orgel. Bischof D. Zänker weihte das neue Gotteshaus zur Lutherkirche.

Quelle:

• Reuschel, Gustav: Schlesischer Gebirgsbote Heft Nr. 74/1985

Im Jahre 1750 wurde erstmals in Rothenbach Schulunterricht erteilt. Der Lehrer kam täglich nachmittags um die Kinder zu unterrichten. Zur Verfügung standen damals lediglich oft recht dunkle Wohnstuben. Ein festes Schulzimmer gab es damals noch nicht. Trotz des heftigen Widerstandes der Gemeinde löste die Regierung in Liegnitz zum 1. August 1862 die Filialschule auf und ab 22. Juni 1863 wurden die Rothenbacher Kinder in Lässig eingeschult. Rothenbach trug nun ein Drittel der dortigen Schullasten.

Dieser Umstand veranlasste die Gemeinde zum Bau eines eigenen Schulgebäudes, das am 1. Juli 1872 bezogen werden konnte. Mit einem Lehrer und 62 Kindern wurde der Unterricht begonnen. Aber bereits nach 5 Jahren musste im Beamtenhaus der Gustavgrube ein Klassenzimmer vorüber-gehend gemietet und ein zweiter Lehrer angestellt werden. Im Jahre 1880 wurde das Schulgebäude um einen Anbau erweitert. 1895 bezog die katholische Schule mit 2 Lehrern das spätere Gemeindebüro.

Die Schülerzahlen wuchsen verhältnismäßig schnell. Die evangelische Schule konnte am 7. April 1904 ihr neues Schulhaus mit 8 Klassenzimmern und Lehrerwohnungen einweihen. Der starke Zuzug katholischer Einwohner nahm bald solche Formen an, dass auch für sie weitere Unterrichtsräume benötigt wurden. Die Schulkinderzahl umfasste 1908 479 evangelische und 378 katholische Kinder. An das große Gebäude der evangelischen Schule baute man nach Westen einen 6 Klassenzimmer großen Flügel an. Im obersten Stockwerk standen auch noch Wohnräume zur Verfügung. Ab 1. Mai 1910 wurde dieser Teil nun genutzt.

Nach der Inflationszeit ermöglichte die Finanzlage der Gemeinde den Neubau einer Kochschule. Er wurde wiederum im Westen an den neuen Flügel der Volksschule angesetzt. Im Kellergeschoss befanden sich die Waschräume, im Hochparterre die Küche und darüber ein Klassenzimmer.  Wöchentlich wurden die Mädchen des letzten Schuljahres 3 Stunden von einer Haushaltungs-lehrerin unterrichtet.

Am 1. Oktober 1921 wurde die gewerbliche Berufsschule mit 12 Wochenstunden eröffnet. In diesem System waren aber die im Bergbau beschäftigten Jugendlichen nicht erfasst. Daher richteten 1925 die Grubenverwaltungen eine bergmännische Berufsschule in den Räumen der evangelischen Schule ein. In ihr waren ein Lehrer und ein Fachmann tätig. Die nach dem Ersten Weltkrieg noch immer wachsende Zahl der Schuleintritte zwang die Gemeinde zu neuen Maßnahmen. Die finanzielle Lage gestattete keinen Schulhausneubau, und der in Aussicht genommene Ankauf von Häusern zerschlug sich. So erwarb sie für die evangelische Schule zwei Döcker-Baracken, die 1921 aufgestellt wurden. Ihre leichte Bauart machte jedoch fast jährlich Reparaturen erforderlich. 1928 besuchten 484 Kinder die evangelische und 287 die katholische Volksschule.

Quelle:

• Beilage zum Landeshuter Tageblatt Nr. 12/1930 in: Schlesischer Gebirgsbote Heft Nr. 13/1968.

Am 1. Oktober 1895 wurde das der Grube Abendröthe gehörende Haus Nr. 72 von der Gemeinde als Diakonissenstation gemietet. Bis 1914 versahen 2 Schwestern den Krankendienst und eine verwaltete die Spielschule, die durchschnittlich von etwa 50 Kindern besucht wurde. Als eine Schwester zum Kriegsdienst einberufen wurde, übernahm Schwester Elisabeth die gesamte Pflege viele Jahre allein. Während des Ersten Weltkrieges ruhte der Betrieb fast 3 Jahre.

Im Jahre 1919 wurde die zweite Schwesterstelle wieder besetzt. Die Spielschulschwester erhielt als neue Aufgabe die Säuglingspflege. Zusätzlich erfolgte die Einführung der Lungenfürsorge, deren Sprechstunden in der Abendröthe-Baracke auf der Wiese des Gasthofs zum Klaraschacht stattfand. 1928 wurde das bei der Stilllegung der Grube Abendröthe frei gewordene Laboratoriumsgebäude und das anliegende Land von der Gemeinde käuflich erworben und darin im Obergeschoss zwei Wohnungen und im Parterre die Zahnklinik der Niederschlesischen Knappschaft eingerichtet. Der übrige Teil konnte am 24. November 1928 der Tuberkulosefürsorge übergeben werden.

Die in diesem Haus tätigen Schwestern stammten aus der Missionsschule Bibelhaus-Malche in Freienwalde a. der Oder. Nachdem in Rothenbach ein Vaterländischer Frauenverein 1925 ins Leben gerufen worden war, übernahm dieser die Diakonissenstation am 1. Januar 1926.

Quelle:

• Beilage zum Landeshuter Tageblatt Nr. 12/1930 in Schlesischer Gebirgsbote Heft Nr. 13/1968

Aus den Verlustlisten (VL) der Gefallenen des 1. Weltkrieges ergeben sich für Rothenbach folgende Namen:

• Barthel          Konrad        * 04.02.1882        + 04.10.1918       VL vom 28.02.1919   -   Seite 29391

                                                                                  infolge Krankheit

• Bartsch          Franz           * 18.09.   ?                                        VL vom 30.08.1917   -   Seite 20319
• Baumert        Max              * 18.03.   ?                                        VL vom 30.07.1918   -   Seite 25327
• Büttner, Ewald Bruno                                                                VL vom 10.02.1915    -   Seite 4780
• Drescher       Ernst            * 13.02.1898           + 08.12.1918       VL vom 12.06.1919    -   Seite 30415

                                                                                   infolge Krankheit

• Erben             Emil             * 02.03.1881           + 17.04.1916       VL vom 10.02.1917     -   Seite 17520
• Fischer           Berthold                                                               VL vom 06.11.1916      -   Seite 16072
• Förster           Hermann                                                              VL vom 23.02.1916     -   Seite 11408
• Franz              Erich                                                                      VL vom 30.08.1915    -   Seite 8451
• Franz              Paul             * 27.12.1878                                       VL vom 04.07.1917    -   Seite 19442
• Göbel             Alfred                                                                    VL vom 08.03.1915    -   Seite 5164
• Hanel             Artur                                                                      VL vom 16.09.1915     -   Seite 8801
• Hanke            Franz                                                                     VL vom 13.08.1915     -   Seite 8148
• Hattwich        Friedrich      * 28.03.   ?               + infolge         VL vom 25.04.1918    -   Seite 23250

                                                                                      Krankheit

• Hauffe            August                                                                   VL vom 26.11.1915     -    Seite 10408
• Havel              Adolf                                                                       VL vom 23.10.1914   -    Seite 1720
• Hoffmann      Alfred           * 25.03.   ?                                         VL vom 13.09.1917    -    Seite 20569
• Hoffmann      Arthur                                                                     VL vom 30.10.1916   -    Seite 15923
• Jochmann      Oswald         * 05.08.  ?              + ertrunken       VL vom 03.09.1917  -    Seite 20393
• Kahrick           Karl                                                                          VL vom 28.08.1915  -    Seite 8416
• Klein                Wilhelm       * 26.11.1880                                        VL vom 21.12.1916    -    Seite 16912
• Kriegel            Hermann                                                                 VL vom 10.11.1915    -    Seite 10018
• Liepelt             Karl                                                                         VL vom 09.06.1915  -    Seite 6824
• Mahlich           Albert                                                                      VL vom 07.09.1916  -    Seite 14643
• Pichel              Adolf             * 11.09.    ?                                          VL vom 15.10.1918   -    Seite 26989
• Piskulla           Franz             * 10.03.1872            + 05.10.1918       VL vom 15.04.1919  -    Seite 29950
• Reimann         Ernst             * 15.12.     ?                                          VL vom 29.07.1918  -    Seite 25316
• Renner            August                                                                     VL vom 09.12.1914  -    Seite 3484
• Rösner            Erich                                                                         VL vom 04.06.1915  -   Seite 6732
• Rudolf             Gustav           * 04.09.  ?               + infolge           VL  vom 15.09.1917  -   Seite 20623

                                                                                        Krankheit

• Runge             Heinrich                                         + infolge           VL vom 20.07.1915   -   Seite 7705

                                                                                         Krankheit

• Scharf              Gustav           * 21.02.1897                                      VL vom 22.06.1917    - Seite 19257
• Scharf              Heinrich                                                                  VL vom 30.09.1916    - Seite 15186 
• Schimmel        Richard                                                                   VL vom 13.11.1915       -  Seite 10118
• Schneider        Otto               * 02.09.1897                                    VL vom 05.12.1918   -   Seite 28099 
• Schön              Alfred                                                                      VL vom 17.12.1914    -   Seite 3685
• Schön              Friedrich                                                                  VL vom 01.07.1915  -   Seite 7326
• Scholz              Heinrich                                                                  VL vom 29.11.1915    -   Seite 10455
• Scholz              Wilhelm                                                                  VL vom 06.05.1915  -   Seite 6236
• Semper            Felix                * 28.12.   ?                                         VL vom 19.09.1918   -  Seite 26395
• Siegel               Konrad           * 25.01.  ?              + 07.04.1917      VL vom 08.08.1918   -  Seite 25530
• Streibel            Eduard                                                                    VL vom 16.01.1915    -   Seite 4314
• Vogt                 Richard                                                                    VL vom 06.01.1915  -   Seite 4037
• Wagner            Erich                                                                         VL vom 14.10.1914   -  Seite 1241
• Walter              Felix                                                                          VL vom 06.10.1914  -  Seite 898
• Werner             Oskar                                            + 29.12.1914        VL vom 01.02.1915  -   Seite 4583

Diese Aufstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.                    

Bereits im Jahre 1742 bestand in Rothenbach eine Grube. In den Jahren 1787 und 1791 wurde in Schwarzwaldau die "Gustav-Grube" mit dem "Alliance-Stollen" gemutet. Dieser Stollen begann im Lässigtal, und zwar in der Nähe des Schwarzwaldauer Schlosses. Er sollte bis in die Umgebung von Rothenbach führen, um dort die Kohle abzubauen. Aber dieses Unternehmen scheiterte an den zu hohen Kosten.

Die erste Dampfmaschine im niederschlesischen Kohlenbergbau, eine sog. Feuermaschine, wurde 1816 auf dem Tiefbau der "Abendröthe-Grube" installiert. Diese Zeche lag ursprünglich bei Kohlau und verlegte ihren Betrieb an Rothenbach heran. Genau siedelte später die bereits genannte "Gustav-Grube" nach Rothenbach über. Beiden Zechen verdankte Rothenbach sein rasches Wachstum an Bevölkerung. Im Jahre 1873 übernahm der 1869/70 abgeteufte "Klaraschacht" die Hauptförderung.

Besitzer der "Abendröthe-Grube" war die Herrschaft Fürstenstein und die "Gustav-Grube" gehörte dem Kommerzienrat Treutler.

Nach dem Ersten Weltkrieg gerieten die Rothenbacher Gruben in die roten Zahlen. Die verarmte deutsche Bevölkerung musste auch in der Kohlenfrage sparen, die Tschechoslowakei hatte selbst eine starke Kohlenindustrie aufgebaut und fiel somit als Abnehmer aus. Um dieses Problem zu beheben, kam es zu einer Konzentrierung in der Mitte des Kohlenreviers, so dass die nur noch unrentabel arbeitenden Randzechen stillgelegt werden mussten. Das Ende der Gruben in Rothenbach war damit gegeben. Die "Abendröthe-Grube" und die "Gustav-Grube" wurden 1928/29 geschlossen.

Quelle:

• Heimatbuch des Kreises Landeshut, Zweiter Band, 1929: Aus der Geschichte des Rothenbacher Steinkohlenbergbaus